Are you an artist? Make the most of your lyrics with Musixmatch Pro!
Contribute
Add translation
Share
These Lyrics are yet to be verified
1 contributions
about 7 years ago
Translations
Original Lyrics
Translation in English

intro

Its the Roc in the building
Its the Roc in the building
Calib, Ramel, Tarrell in the house
Calib, Ramel, Tarrell in the house

verse

(Punjabi MC)
(Punjabi MC)
Nimian thoo butchere paake rakle
Lower your gaze, avert your eyes
Pul vich mukra lookake rakle
Hide your face under a veil

verse

(Jay-Z)
(Jay-Z)
Yes, live from the United States
Yes, live from the United States
Brooklyn New York its ya boy, Young
Brooklyn New York its ya boy, Young
(Punjabi MC)
(Punjabi MC)
Nimian thoo butchere paake rakle
Lower your gaze, avert your eyes
Pul vich mukra lookake rakle
Hide your face under a veil
(Jay-Z)
(Jay-Z)
The Neptunes is in the house
The Neptunes is in the house

chorus

(Punjabi MC)
(Punjabi MC)
Aimai kari na kise de naal pyar
Don't fall in love with anyone
Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys

verse

(Jay-Z)
(Jay-Z)
As soon as the beat drop
As soon as the beat drop
We got the streets locked
We got the streets locked
Overseas Punjabi MC and the roc
Overseas Punjabi MC and the roc
I came to see the mamis in the spot
I came to see the mamis in the spot
On the count of three drop ur body like its hot
On the count of three drop ur body like its hot
1 young 2 you want to 3 young hov's a snake charmer
1 young 2 you want to 3 young hov's a snake charmer
Move ur body lika snake mama
Move ur body lika snake mama
Make me wanna put tha snake on ya
Make me wanna put tha snake on ya
I'm on my 8th summer still hot young's the 8th wonder
I'm on my 8th summer still hot young's the 8th wonder
All i do is get bread yea i take wonder
All i do is get bread yea i take wonder
I take one of ya chics straight from under ya arm pit
I take one of ya chics straight from under ya arm pit
The black Brad Pitt I mack till 6 in the AM
The black Brad Pitt I mack till 6 in the AM
All day I'm P-I-M-P I am simply attached to tha track like symphony
All day I'm P-I-M-P I am simply attached to tha track like symphony
Its simply good young hov infinitely
Its simply good young hov infinitely

pre-chorus

(Punjabi MC)
(Punjabi MC)
Aimai kari na kise de naal pyar
Don't fall in love with anyone

chorus

Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys
Ni thoo hoonai hoonai hoyee mutiar
You've only just become a woman
Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys
Ni thoo hoonai hoonai hoyee mutiar
You've only just become a woman
Mundian to bach ke Rahiiiiiiiiii-ahhh!
Beware of boys ahhh

verse

Tera ki kasoor jai nashile nain hogaye
Its not your fault that you're so beautiful
Sikh ke adaame shir nilai nain hogaye
Sikh ke adaame shir nilai nain hogaye

verse

Tera ki kasoor jai nashile nain hogaye
Its not your fault that you're so beautiful
Sikh ke adaame shir nilai nain hogaye
Sikh ke adaame shir nilai nain hogaye

verse

Saam ke Rakh ni yeh jobni putari
Keep your beauty safe
Saam ke Rakh ni yeh jobni putari
Keep your beauty safe
Mur Mur ke nai ohni yeh bahaar
Mur Mur ke nai ohni yeh bahaar

chorus

Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys
Ni thoo hoonai hoonai hoyee mutiar
You've only just become a woman
Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys
Ni thoo hoonai hoonai hoyee mutiar
You've only just become a woman
Mundian to bach ke Rahiiiiiiiiii-ahhh!
Beware of boys ahhh

verse

Ghar di javani tera roop dat maarda
Ghar di javani tera roop dat maarda
Patla jalak na hulara wi sahaar da
Patla jalak na hulara wi sahaar da

verse

Ghar di javani tera roop dat maarda
Ghar di javani tera roop dat maarda
Patla jalak na hulara wi sahar da
Patla jalak na hulara wi sahar da

verse

Gora gora rang utho mirga nai thor
Gora gora rang utho mirga nai thor
Gora gora rang utho mirga nai thor
Gora gora rang utho mirga nai thor

verse

Aai tere jai sohni koi naal, (Aoouuuuuh!)
Aai tere jai sohni koi naal, (Aoouuuuuh!)

chorus

Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys
Ni thoo hoonai hoonai hoyee mutiar
You've only just become a woman
Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys
Ni thoo hoonai hoonai hoyee mutiar
You've only just become a woman
Mundian to bach ke Rahiiiiiiiiii-ahhh!
Beware of boys ahhh

verse

Mundian de bullah utte teriya ghahania
Mundian de bullah utte teriya ghahania
Chani nai dukhani diya gulian dishania
Chani nai dukhani diya gulian dishania

verse

Tubara de bullah utte teriya ghahania
Tubara de bullah utte teriya ghahania
Chani nai dukhani diya gulian dishania
Chani nai dukhani diya gulian dishania

verse

Chanduan de hoya tere roop da diwana
Chanduan de hoya tere roop da diwana
Chanduan de hoya tere roop da diwana
Chanduan de hoya tere roop da diwana

verse

Chal sukhian na husn da vaar, (Aoouuuuuh!)
Chal sukhian na husn da vaar, (Aoouuuuuh!)

chorus

Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys
Ni thoo hoonai hoonai hoyee mutiar
You've only just become a woman
Mundian to bach ke Rahi
Beware of boys
Ni thoo hoonai hoonai hoyee mutiar
You've only just become a woman
Mundian to bach ke Rahiiiiiiiiii-ahhh!
Beware of boys ahhh
Writer(s): Stuart Phillips, Glen Larson, Rajinder Rai

Contributions

Last edit about 7 years ago
Structure Assistant
Structure Assistant
Assistant
Synced
Are you an artist? Distribute your lyrics!
Take full control of your lyrics. Curate, sync, and distribute your lyrics on Spotify, Apple Music, and more.
Explore Musixmatch Pro